Розірвавши зв’язки коліна, гравець Брентфорда вибув до наступного сезону

23-річний Фабіу Карвалью, який виступає у футболці Брентфорда, до кінця нинішнього сезону на футбольне поле в іграх за команду більше не вийде.

Португальський півзахисник серйозно травмувався. Про серйозність травми свідчить тривалість його неучасті в матчах команди.

Судіть самі: розрив хрестоподібних зв’язок – відірване коліно.

Наразі гравець готується до хірургічної операції. Відновлюватись він буде весь залишок часу до закінчення сезону-2025/26.

У Брентфорді все ж сподіваються, що до початку наступного сезону в наступному році футболіст зможе виходити грати.

Нагадаємо, що Карвалью прийшов грати в Брентфорд із Ліверпуля. Його перехід відбувся влітку 2024 року. За цей час він зіграв у 33 матчах за нову команду, забив шість голів і зробив чотири гольові передачі.

в Telegram і WhatsApp. Підписуйтеся на наші канали і WhatsApp

Британія встановить на флоті лазерні системи на понад $400 млн

Велика Британія 20 листопада уклала контракт на суму 316 млн фунтів (близько $413 млн) з компанією MBDA UK, яка спеціалізується на виробництві ракетних систем, щодо постачання лазерних систем DragonFire для Королівського флоту. Про це повідомив британський уряд.
Контракт було укладено у рамках плану додавання нових технологій на кораблі для протидії потенційним атакам дронів.
Як зазначається, лазерна система коштує 10 фунтів за постріл, що робить її більш економічно ефективною в порівнянні з традиційними ракетними системами, які коштують сотні тисяч фунтів. Ця технологія нещодавно збила високошвидкісні дрони в ході нових випробувань.
DragonFire буде встановлено на есмінці Королівського флоту типу 45 до 2027 року.
MBDA UK буде працювати в партнерстві з британською компанією QinetiQ та італійською компанією Leonardo над DragonFire.

Британія відреагувала на “мирний план” США для України

Уряд Великої Британії на тлі публікацій про “мирний план” США для України, який вимагає від неї зробити численні поступки, пообіцяв підтримку українській стороні для захисту від агресії РФ. Про це пише The Guardian у четвер, 20 листопада.

Речник британського уряду зазначив, що Лондон поділяє бажання президента США Дональда Трампа покласти край війні в Україні.

“Ми вітаємо всі зусилля, спрямовані на забезпечення справедливого і тривалого миру для України. Ми неодноразово чітко заявляли, що тільки український народ може визначати своє майбутнє”, – сказав він.

Речник також додав, що Британія продовжить підтримувати Україну та допомагати їй із військовим обладнанням і ресурсами, “необхідними для захисту від такої тривалої агресії”. Він також зазначив, що Росія може вже завтра припинити агресію проти України та вивести війська, “але замість цього Путін продовжує запускати ракети і дрони по Україні, руйнуючи життя невинних українців, включно з дітьми та людьми похилого віку”.

Нагадаємо, 19 листопада у ЗМІ з’явилась інформація про новий “мирний план” з 28 пунктів, який команда Трампа розробляла у консультаціях з росіянами. Він передбачає передання Росії всього Донбасу, також Україна має обмежити свій арсенал зброї, скоротити удвічі ЗСУ і погодитися на російську мову як другу державну. Країни Євросоюзу виступили проти такого “мирного плану” для України. Відмова України від більшої кількості територій та часткове роззброєння є рівносильними капітуляції, вважають європейські союзники.

Лідери Німеччини, Франції та Британії зустрінуться у Берліні

Лідери Німеччини, Франції та Великої Британії планують провести неформальну зустріч у Берліні. Канцлер Німеччини Фрідріх Мерц зустрінеться з президентом Франції Еммануелем Макроном та прем’єр-міністром Великої Британії Кіром Стармером у форматі E3. Зустріч відбудеться після Європейського саміту цифрового суверенітету та буде закрита для преси. Сьогодні міністр оборони Німеччини Борис Пісторіус також провів зустріч зі своєю французькою колегою.

Британія планує обмежити термін перебування біженців – ЗМІ

Міністр внутрішніх справ Великої Британії Шабана Махмуд планує з неділі оприлюднити радикальні зміни в системі надання притулку. Зокрема, йдеться про обмеження терміну перебування біженців у країні. Про це повідомило інформаційне агентство Bloomberg, посилаючись на свої джерела.
Вона має пообіцяти “зробити все, що потрібно”, щоб відновити контроль над кордонами Британії.
Чиновниця також назве десятки тисяч нелегальних мігрантів, які щороку перетинають Ла-Манш, або людей, які прострочують свої візи, “зловмисниками, які зловживають системою”.
Вона також скаже, що “криза” на кордоні “вийшла з-під контролю”, що створює навантаження на громади і є несправедливим щодо британців, які важко працюють і платять податки.
ЗМІ зазначає, що з моменту приходу до влади Лейбористської партії Міністерство внутрішніх справ депортувало або вислало майже 50 тисяч нелегальних іммігрантів, що на 23% більше, ніж за попередн 16 місяців.
Утм, глава МВС Британії планує “чіткіше” донести до тих, хто прибуває з безпечних країн, таких як Франція, що їм не слід вирушати в подорож.
Співрозмовники повідомили, що МВС Британії буде більш тісно орієнтуватися на такі країни, як Данія, де кількість шукачів притулку зменшилася після того, як їм стало складніше здобути законне право на перебування в країні. Ба навіть більше – група посадовців відвідала Копенгаген на тому тижні, щоб ознайомитися з данським підходом.
Захист, який надається біженцям на постійній основі тепер, в майбутньому буде обмежений у часі. Їхній імміграційний статус підлягатиме регулярному перегляду.
Люди будуть вислані, як тільки їхня країна походження визнають безпечною.

Іспанський клуб не ввійде до клубної агломерації власників Ліверпуля

Іспанський футбольний клуб Хетафе залишиться на попередньому положенні.

Згідно з повідомленням Marca, іспанці не отримають нового власника, яким мала стати американська компанія Fenway Sports Group, що володіє англійським клубом Ліверпуль.

Про відмову від придбання “темно-синіх” відомо таке: американці, незважаючи на підготовлену пропозицію про купівлю, вийшли з переговорів з Анхелем Торресом.

Причиною видання називає жорсткі правила, що діють у Ла-Лізі і стосуються дотримання фінансового Fair-play.

Слід відзначити, що Fenway Sports Group є власником Ліверпуля з 2010 року. Нещодавно холдинг задумав створити мережу споріднених клубів за прикладом системи, що діє в Ред Булл.

в Telegram і WhatsApp. Підписуйтеся на наші канали і WhatsApp

Букінгемський палац оприлюднив новий портрет монарха

У п’ятницю, 14 листопада, король Великої Британії Чарльз ІІІ святкує 77-й день народження. З цієї нагоди Букінгемський палац опублікував новий офіційний портрет монарха.
На світлині Чарльз ІІІ позує в невимушеному вбранні для прогулянок на території Сандрінгемського замку – заміської резиденції королівської родини. В руках король тримає ціпок, яким зазвичай користується під час прогулянок на природі.
“77 сьогодні. Дякуємо за теплі слова та побажання його величності”, – зазначено в офіційному дописі.
Чарльз ІІІ зійшов на престол три роки тому після смерті королеви Єлизавети ІІ. За цей час він став помітно активнішим у публічному житті та неодноразово висловлював підтримку Україні. Посмотреть эту публикацию в Instagram

Публикация от Millie Pilkington (@milliepilkingtonphotography)

FT: Лондон намагався налагодити неформальний канал зв’язку з Москвою

У 2025 році Лондон намагався налагодити неформальний канал зв’язку з Москвою через помічника Путіна Юрія Ушакова, щоб донести позицію Великої Британії та Європи щодо України. Про це пише Financial Times з посиланням на поінформовані джерела.

Ініціатива Джонатана Пауелла, радника з національної безпеки прем’єр-міністра Кіра Стармера, не принесла результатів.

Дзвінок Пауелла не координувався в межах “Великої сімки”, а був скоріше ініціативою Лондона, яку підтримали деякі уряди на континенті, розповів європейський посадовець. Там побоювалися, що Трамп, котрий з лютого почав обговорювати з Путіним відновлення відносин між США та Росією, щоб отримати його згоду на припинення бойових дій в Україні, може проігнорувати інтереси Європи.

“Ми турбувалися, що віддаємо ведення переговорів із Росією на відкуп американцям”, – пояснив європейський посадовець.

В офісі Стармера FT заявили, що Велика Британія “регулярно взаємодіє з російським урядом, зокрема через посольство у Москві”.

Ініціатива Пауелла не принесла результатів, виявилася поодинокою і не дозволила відкрити новий канал зв’язку з найближчим оточенням Путіна, кажуть джерела FT.

“Дзвінок не дав нічого хорошого”, – сказав один із них.

Коли саме відбувся дзвінок, не повідомляється. Проте публічно Ушаков дотримується тих самих жорстких позицій, які у жовтні виклав у розмові з держсекретарем Марко Рубіо його колишній начальник, міністр закордонних справ Сергій Лавров.

Британський посадовець у розмові з FT не став заперечувати інформацію про те, що Пауелл раніше намагався налагодити неформальний зв’язок з Ушаковим. Але, за його словами, в останні місяці Пауелл не дзвонив Ушакову, зокрема в серпні, коли європейці найбільше побоювалися, що Трамп без їхньої участі домовиться з Путіним на Алясці.
Зауважимо, під час візиту до Києва Гілі “відкрив двері” для відправки британських військ в Україну для допомоги в навчанні солдатів ЗСУ.
Британія готова збивати літаки РФ, які “заблукали”

Зеленський розповів про вплив короля Чарльза на його стосунки з Трампом

Президент України Володимир Зеленський розповів в інтерв’ю The Guardian, що король Великої Британії Чарльз III допоміг налагодити стосунки між ним і президентом США Дональдом Трампом. За словами Зеленського, король Чарльз III відіграв важливу роль за лаштунками, закликаючи Трампа більш активно підтримувати Україну після скандальної зустрічі у лютому. Під час візиту до Великої Британії у вересні, Трамп зустрівся з королем, і Зеленський вважає, що король відправив президентові Трампу важливі сигнали. Зеленський також зазначив, що Трамп поважає короля і вважає його дуже важливою особою, що є для нього компліментом. Він висловив подяку королю за підтримку України.

Британія допоможе Бельгії боротися з дронами

Велика Британія вирішила направити своїх військових та обладнання до Бельгії внаслідок вторгнення невідомих дронів у її повітряний простір. Голова Штабу оборони Річард Найтон повідомив, що вони будуть надсилати допомогу до Бельгії для посилення оборони. Він також вказав, що дрони, ймовірно, були замовлені Москвою.