Центральна виборча комісія (ЦВК) зареєструвала Сергія Карабуту новим народним депутатом України. Про це йдеться у повідомленні на сайті у п’ятницю, 30 січня.
“Під час сьогоднішнього засідання Комісія розглянула заяву і необхідні документи Сергія Карабути та відповідно до законодавства зареєструвала його народним депутатом України, обраним на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року в загальнодержавному багатомандатному виборчому окрузі від політичної партії Слуга народу”, – мовиться в повідомленні.
Карабута був включений до виборчого списку “Слуги народу” під № 156.
Повноваження народного депутата він набуде з моменту складення присяги у Верховній Раді України.
Центральна виборча комісія також розповіла, що взяла до відома дострокове припинення повноважень народного депутата Ореста Саламахи, однак через воєнний стан не може оголосити вибори в його окрузі.
“ЦВК взяла до відома факт дострокового припинення повноважень народного депутата Ореста Саламахи. Він був обраний на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року в одномандатному виборчому окрузі № 121 (Львівська область). Орест Саламаха трагічно загинув на 35-му році життя внаслідок дорожньо-транспортної пригоди”, – йдеться у повідомленні.
У цьому випадку виборче законодавство передбачає, що ЦВК має призначити проміжні вибори народного депутата України.
“Проте Комісія констатувала, що на сьогодні в Україні триває воєнний стан. А відповідно до Закону України Про правовий режим воєнного стану проведення виборів, зокрема до Верховної Ради України, заборонено. Тож питання проведення виборів народних депутатів України вирішуватимуться у визначеному законодавством порядку після усунення обставин, що унеможливлюють їх проведення”, – зазначили у ЦВК.
Місяць: Січень 2026
Росіяни вдарили по Херсону, є поранені
У Херсоні внаслідок російського обстрілу постраждали троє осіб. Усі вони перебувають нині у лікарні. Про це повідомила пресслужба ОВА у п’ятницю, 30 січня.
“До лікарні доставили трьох людей, які близько 17:00 постраждали через російський обстріл Корабельного району Херсона”, – зазначили у повідомленні.
Так, 37-річний чоловік, котрий перебував в автівці, зазнав важких поранень. У нього діагностували контузію, уламкове поранення голови, вибухову та закриту черепно-мозкову травми.
Тоді як 72-річна жінка під російський удар потрапила вдома. Вона отримала забій обличчя, вибухову та закриту черепно-мозкову травми.
Ще один 48-річний херсонець в момент атаки йшов вулицею. Він зазнав поранень грудної клітини та ноги, вибухову й закриту черепно-мозкову травми.
Усіх потерпілих доправили до лікарні. Нині медики надають їм необхідну допомогу.
Намагався пустити потяг “під укіс”: агента РФ ув’язнили на 15 років
На Дніпропетровщині засудили російського агента до 15 років ув’язнення з конфіскацією майна за підпали релейних шаф Укрзалізниці та спробу спричинити аварію вантажного потяга у липні 2025 року. Про це інформує пресслужба СБУ у п’ятницю, 30 січня.
Як з’ясувалося, зловмисник займався підпалами релейних шаф Укрзалізниці та намагався пустити “під укіс” вантажний потяг. Так росіни сподівалися порушити транспортну логістику через прифронтовий регіон України.
Завдання ворога виконував 25-річний монтажник колій регіональної філії УЗ, який був завербований окупантами через Телеграм-канал.
Після інструктажу зрадник почав відстежувати потенційні “цілі” для підпалу. Потім він придбав легкозаймисту суміш, яку використав для знищення двох релейних шаф і трансформатора на місцевій лінії залізничного сполучення.
Згодом агент отримав наступне завдання – спричинити аварію поїзда за допомогою так званого “башмака”, який він мав встановити на колії під час руху вантажного ешелону.
Агента затримали напередодні запланованої диверсії.
Суд визнав його винним у диверсії за ч. 2 ст. 113 Кримінального кодексу України.
Британія не посилила боротьбу з “тіньовим флотом” РФ, попри обіцянки – BBC
Уряд Великобританії раніше пообіцяв круті заходи проти суден “тіньового флоту”, проте нині вісім підсанкційних танкерів пливуть через Ла-Манш. Про це повідомляє BBC.
“Щонайменше вісім танкерів, на які накладено санкції за незаконне транспортування російської нафти, нині рухаються Ла-Маншем, незважаючи на те, що уряд Великої Британії заявив, що припинення діяльності так званого “тіньового флоту” є пріоритетним завданням”, – мовиться в публікації.
З моменту повномасштабного вторгнення в Україну Росія використовує сотні старих танкерів з невідомою власністю, відомих як “тіньовий флот”, щоб уникнути санкцій на експорт нафти.
“Уряд Великої Британії пообіцяв вжити нових “рішучих заходів” проти суден “тіньового флоту”, і, за інформацією BBC, чиновники отримали юридичну консультацію, яким чином танкери можна затримати і конфіскувати”, – говориться у повідомленні.
Однак ці повноваження ще не були застосовані, і в п’ятницю вранці сайт відстеження суден MarineTraffic показав, що вісім танкерів, на які накладено санкції Великої Британії, нині рухаються Ла-Маншем. Іще чотири танкери, судячи з усього, прямують до проходу з Північного моря.
На сайті відстеження суден MarineTraffic зазначено, що Kusto 10 днів тому забрав вантаж у російському балтійському порту Усть-Луга.
Як відомо, 22 січня президент Франції Емманюель Макрон повідомив про затримання у Середземному морі нафтового танкера, який прямував з Росії.
Європа виступила з попередженням тіньовому флоту РФ
Ціни на золото і срібло впали на новинах зі США
Світові ціни на золото опустилися нижче за позначку $5000 за трійську унцію, а на срібло – нижче $100 за унцію на тлі зміцнення долара США. Про це свідчать дані торгів в п’ятницю, 30 січня.
Американська валюта почала дорожчати на оголошенні наступного голови Федеральної резервної системи (ФРС) президентом США Дональдом Трампом. Індекс DXY, що показує динаміку долара щодо шести валют (євро, швейцарський франк, ієна, канадський долар, фунт стерлінгів та шведська крона), додає 0,35%.
Спотова ціна золота під час торгів у п’ятницю опускалася до $4992,05 за унцію, її зниження сягало 7,5%. Вартість лютневих ф’ючерсів на дорогоцінний метал на біржі Comex знижувалась на 6,4%, до $4985 за унцію.
Напередодні золото подорожчало до пікового рівня $5594,82, після чого почався відкат ринку. Незважаючи на це, підвищення ціни дорогоцінного металу цього місяця становить понад 15%, що є максимумом з 1999 року.
Спотова ціна срібла впала на 16,69% до $95,35 за унцію. Напередодні срібло оновило рекорд, досягнувши позначки $121,64 за унцію. Підвищення його ціни у січні становить близько 42% – це рекордна динаміка.
Ціна платини на спотовому ринку в п’ятницю впала на 15,7%, до $2216,55 за унцію, паладія – на 13,4%, до $1737,5 за унцію.
Раніше в п’ятницю Дональд Трамп оголосив Кевіна Ворша кандидатом на посаду очільника ФРС. Як пишу західні ЗМІ, він має репутацію “яструба” у боротьбі з інфляцією, але в останні місяці він дотримується позиції Трампа щодо необхідності зниження базової ставки.
У гравця Шарлотт за 300 матчів тисячні успіхи
Захисник Шарлотт Горнетс Ламело Болл показово відрізняється в грі.
Під час матчу його команди з Даллас Маверікс, який баскетбольні команди грали в ніч на п’ятницю, 30 січня, розігруючий захисник набрав 22 очки, зробив три підбирання і дев’ять передач, що своєю чергою сприяло перемозі Горнетс.
Водночас Болл приєднався до четвірки гравців, яким в історії NBA пощастило набрати 5000+ очок разом з 1500+ підбираннями і 2000+ передачами в перших своїх 300 матчах участі в чемпіонаті.
Melo is the 5th player in NBA history to record: 🕺 5000 PTS 💕 1500 REB 🛸 2000 AST [in first 300 career games played, joining Magic Johnson, Walt Frazier, Oscar Robertson and Luka Doncic] pic.twitter.com/PsyTRp4zLi — Charlotte Hornets (@hornets) January 30, 2026
Цими гравцями є Меджик Джонсон, Волт Фрейзер, Оскар Робертсон і Лука Дончич. Болл продовжив цей список і став п’ятим у ряду з ними.
в Telegram і WhatsApp. Підписуйтеся на наші канали і WhatsApp
Макрон пояснив, чому Франція відпустила “тіньовий танкер” РФ
Президент Франції Емманюель Макрон повідомив Володимиру Зеленському, що французькі органи змушені дозволити судну Grinch, підозрюваному у належності до російської тіньового флоту, продовжити рейс з юридичних причин. Про це повідомляє Європейська правда, посилаючись на слова президента України.
За даними видання, Макрон пообіцяв реформувати французьке законодавство, щоб надалі затримані російські танкери залишалися заарештованими у Франції.
“Це ж питання до всіх держав. Принаймні до північних, морських держав, які мають на це вплив. Тобто танкери з російською нафтою треба зупинити, і щоб воно у тебе залишилось, а не зупинити на якийсь час та відпустити. Тобто рух до таких рішень є, і росіянам точно стане складніше”, – зазначив Зеленський. Нагадаємо, завантажене нафтою судно під прапором Коморських островів йшло з російського Мурманська, коли було затримане ВМС Франції у міжнародних водах між Іспанією та Алжиром. В операції брала участь Велика Британія.
Українці визначилися зі ставленням до Трампа
Дві третини українців негативно ставляться до президента США Дональда Трампа. Про це свідчать результати опитування групи Рейтинг.
Результати дослідження такі: 47% опитаних громадян мають до президента США радше негативне ставлення, а ще 25% українців ставляться дуже негативно.
Тоді ж як про позитивне ставлення до американського лідера заявили 22% респондентів. Порівняно ліпше ставлення до Трампа спостерігається серед чоловіків віком 18-35 років (35%).
Опитування, в якому взяли участь 1000 громадян, відбулось в період з 11 по 14 листопада методом телефонних інтерв’ю з використанням комп’ютера.
Зауважимо, що понад третина американців теж не схвалюють те, як Трамп виконує свої обов’язки. Нині рівень схвалення дій американського лідера в США становить 37%.
Як ми вже писали, енергетична допомога Україні у розмірі близько 250 млн доларів, виділена екс-президентом США Джо Байденом, і досі невиплачена через закриття USAID.
USAID ще за попереднього президента США Джо Байдена повідомило Конгрес про намір виділити принаймні частину цих грошей. Проте рішення Трампа стосовно закриття агентства залишило фінансування “у підвішеному стані”.
Україна вимагає обмежити права Росії в МАГАТЕ
Україна закликала призупинити членство Росії в Раді керуючих МАГАТЕ. Про це повідомив перший віцепрем’єр-мініст – міністр енергетики Денис Шмигаль в Телеграм у п’ятницю, 30 січня.
За його словами, сьогодні відбулося позачергове засідання керівної ради МАГАТЕ. Зустріч була ініційована на прохання України – про неї було раніше домовлено з гендиректором Рафаелем Гроссі.
“Росія системно і цілеспрямовано атакувала електричні підстанції, що забезпечують зовнішнє електропостачання українських атомних електростанцій. Це – підрив одного з семи стовпів ядерної безпеки, визначених МАГАТЕ”, – написав він і додав, що партнери рішуче засудили такі дії і домовилися підтримати енергетичну та ядерну безпеку України.
Міністр також нагадав про ситуацію з тимчасово окупованою Запорізькою АЕС, яка за роки повномасштабної війни вже 12 разів повністю втрачала зовнішнє електропостачання.
“Ми закликали держави-члени запровадити всеохопні санкції проти Росатома та обмежити співпрацю з цією компанією в усіх можливих сферах. Порушили питання призупинення членства Росії в Раді керуючих МАГАТЕ, а також обговорили намір ініціювати внесення змін до Статуту МАГАТЕ з метою обмеження прав держави-агресора”, – заявив Шмигаль.
Він підкреслив, що настав час “запровадити реальну відповідальність за акти агресії, що підривають ядерну безпеку”.
Шерон Стоун зізналася, що після інсульту відчуває зв’язок із потойбіччям
Голлівудська зірка Шерон Стоун поділилася несподіваними одкровеннями про життя після важкого інсульту, який вона перенесла 25 років тому. За словами 67-річної акторки, пережитий досвід кардинально змінив її сприйняття світу та відкрив нові, містичні відчуття.
В інтерв’ю Extra Стоун зізналася, що з часом почала відчувати нібито контакт із душами померлих – як рідних людей, так і незнайомців. Особливо гостро цей зв’язок проявляється під час її занять живописом.
Саме так народилася серія її картин Rogues Gallery, у якій акторка створює портрети людей з різних історичних періодів. Вона каже, що під час малювання інколи “чує голоси” тих, кого зображує, і сприймає це як глибокий емоційний та духовний діалог.
Однією з найболючіших робіт для Стоун стала картина Him -портрет людини, яка, за її відчуттями, загинула під час утоплення на рабовласницькому кораблі. Акторка зізналася, що під час роботи над полотном ніби проживала чужу трагедію та відчувала емоційний біль разом із образом.
Попри незвичність таких переживань, Шерон Стоун не вважає їх тягарем. Навпаки, вона називає їх даром, який допоміг їй глибше пізнати себе, знайти новий сенс у творчості та прийняти новий етап життя після десятиліть у кіно.