Космічний телескоп Хаббл опублікував нове зображення яскравої карликової галактики NGC 4449, яка знаходиться в сузір’ї Гончих Псів приблизно за 12,5 мільйона світлових років від нас. Галактика є дуже активною через високі темпи утворення нових зірок, тому її називають галактикою-спалахом. Унікальність NGC 4449 полягає в тому, що молоді яскраві зорі розташовані рівномірно по всій галактиці, що відрізняє її від інших подібних галактик. Дослідники вважають, що це може бути наслідком взаємодій з іншими галактиками. Нове зображення Хаббла доповнює дані з 2007 року і дозволяє вивчити найяскравіші зорі не лише в NGC 4449, а й в інших галактиках у її оточенні. Також космічний телескоп Джеймса Вебба показав, як крізь галактику простягаються нитки космічного пилу, освітлені випромінюванням нових зірок. Ці спостереження допомагають краще зрозуміти утворення зірок, структуру міжзоряного середовища та вплив гравітаційних взаємодій на формування нових зоряних систем.